作品名:月光 掛軸
moonlight KAKEJIKU
コンセプト:満月や新月の日に飾って楽しんでください。
月を愛でる作品です。
素材のこだわり:
本紙は、手漉き和紙に、純銀のメッキを化学反応させ定着しています。
和紙は、月のクレーターをイメージして水を振り掛ける落水紙としています。
掛軸部分は、夜空をイメージした京都西陣織となります。
糸は正絹と本漆箔(漆を塗った和紙の糸)となります。
赤のラインは、流れ星をイメージしました。
サイズ Large:H1.400 W420
サイズ Middle:H1.000 W270
収納箱:桐箱(防湿、防虫効果)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
"Moonlight Hanging Scroll"
KAKEJIKU
Concept:
Display and enjoy this piece on full and new moon evenings. It is a work created to appreciate the beauty of the moon.
Material Selection:
The material is handcrafted washi, treated with pure silver plating that is set through a chemical reaction. The washi is a type called RAKUSUI-SHI, which has a
crater-like texture resembling the moon, created by sprinkling water on the surface.
The scroll is made from Nishijin brocade from Kyoto, inspired by the night sky.
The thread used is pure silk with genuine lacquered foil (thread made from washi paper coated with lacquer).
The red line represents a shooting star.
Size
Large: H 55.12" x W 16.55"
Medium: H 39.37" x W 10.63"
Storage Box: Paulownia wood (moisture-proof, insect-repellent effect)
作品名:月光 掛軸 春夏秋冬
moonlight KAKEJIKU Spring Summer Autumn Winter
コンセプト:春夏秋冬をイメージしました。
月が綺麗な日に飾って楽しんでください。
月を愛でる作品です。
素材のこだわり:
本紙は、手漉き和紙に、純銀のメッキを化学反応させ定着しています。
和紙は、月のクレーターをイメージして水を振り掛ける落水紙としています。
掛軸部分は、黒の上下は、竹の粉を使った和紙です。
本紙の廻りは、京都西陣織のオリジナル月柄となります。
糸は正絹となります。
サイズ Spring:H800 W560
サイズ Summer:H1.000 W400
サイズ Autumn:H900 W560
サイズ Winter:H1.100 W400
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
"Moonlight Hanging Scroll: Four Seasons" KAKEJIKU
Concept:
Inspired by the Four Seasons: Spring, Summer, Autumn, and Winter.
Display and enjoy this piece on nights when the moon is beautiful. It is a work created to appreciate the beauty of the moon.
Material Selection:
The material is handcrafted washi, treated with pure silver plating that is set through a chemical reaction. The washi, called RAKUSUI-SHI, has a crater-like
texture resembling the moon, created by sprinkling water on the surface.
The upper and lower parts of the scroll are made of washi paper infused with bamboo powder in black.
Framing the main paper is an original moon pattern utilizing a Kyoto Nishijin brocade.
The thread used is pure silk.
Size
Spring: H 31.5" x W 22.05"
Summer: H 39.37" x W 15.75"
Autumn: H 35.43" x W 22.05"
Winter: H 43.31" x W 15.75"